p-a-r-a-d-i-g-m-a.net
p-a-r-a-d-i-g-m-a.net (2007-2009)
Página web; www.p-a-r-a-d-i-g-m-a.net (in english & spanish)
Dirección del proyecto: Tjasa Kancler
Programación web: Pau Artigas
con ayuda de Joan Pons
Entrevistas en las calles de Barcelona
realizadas con ayuda de Miquel Garcia,
Ana Marchante, Anja Steidinger.
Traducción de las entrevistas realizadas
en Republica Checa: Eva Michalcak
Traducción de las entrevistas realizadas
en Polonia: Piotr Perski
_________________________________________________________________________
P-a-r-a-d-i-g-m-a.net is an alternative space for communication through which we propose to constitute a community of users interested in investigating, reflect, participating and discussing in forum on current mass media manipulation related with the Iranian regime. Parallely we want to emphasize the planning of anti-missile shield in Eastern Europe, the U.S. system designed to protect against ballistic missiles launched from so-called rogue states ,like Iran or North Korea. What is the purpose of these messages, whose interests defend the dominant media and how the audience should face this situation? What forms of activism are emerging and what impact has the alternative media? What role is playing the Internet?
With p-a-r-a-d-i-g-m-a.net we establish a specific model of communication and method to archive and display (visualize) the information. Our intention is to facilitate transversal-readings, to contrast the mainstream flow of information, to alter the usual experience of news consumption and to inspire a debate in forum. This is a work in progress project and it is open to all users who have interest in maintaining this web site active and expanding its contents.
_________________________________________________________________________
En el contexto de la campaña propagandística emprendida por Casa Blanca en contra el régimen iraní, que según la Administración Bush supone una amenaza para la seguridad mundial por su programa nuclear en curso, los medios de comunicación, es decir, la información, imágenes e ideas suministradas por los medios de comunicación que son, para muchos de nosotros, la fuente principal (diario) de conciencia de un tiempo pasado común y de su posición social actual, están mostrando de nuevo la connivencia entre el poder político y el mundo mediático en detrimento de la democracia.
Los flujos de la información procedentes de los medios de comunicación de masas están definiendo los espacios del discurso público, delimitan lo que se puede ver/saber y lo que no, estructuran las cuestiones y establecen las jerarquías de prioridad de la atención colectiva. A pesar de las nuevas posibilidades comunicativas en Internet todavía existen muchos obstáculos para generar una información paralela y combatir las estrategias mediáticas dominantes de modo simétrico y frontal. El proceso en curso, de concentración de las empresas mediáticas y de constitución de megagrupos multimedia que ha marcado la fase más reciente de la revolución de la comunicación no hace sino confirmar esta hipótesis de la “estandarización universal” en cuyos agentes se convierten estas nuevas unidades económicas.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
En las empresas comunicativas, como en cualquier otro tipo de empresas, hay grupos de presión dominantes y centros de decisión política y económica. Desde este punto de vista conviene considerar la industria mediática como una parte del sistema económico estrechament vinculado al sistema político.
En este sentido es significativo destacar que las características del medio Internet han ampliado también la definición de lo que es un proveedor de noticias. Así por ejemplo, sitios como Yahoo!, Google, AOL, MSN,… que no cubren la información directamente por sí mismos, han desarrollado, sin embargo, importantes secciones de noticias que incluyen la cobertura informativa procedente de sus nuevos socios, tanto de aquellos pertenecientes a sus propias corporaciones como de otros socios externos a ellos. Por tanto es necesario reflexionar sobre lo que eso significa en términos de difusión; cuantos miles de personas en todo el mundo se relacionan con estos grupos corporativos diariamente y como la información que proporcionan repercute a la opinión pública.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Si recordamos la guerra de Irak, a comienzos del siglo XXI, y como se ha vuelto a poner de manifiesto la ausencia de la neutralidad de los mensajes informativos y el alineamiento de los grupos audiovisuales de comunicación con las opiniones de sus respetivos Estados y entornos culturales, podemos nuevamente recalcar los efectos ideológicos de los media, favorables a los intereses de una clase dirigente en la reproducción de unas relaciones básicamente de explotación y manipulación y en la legitimación del dominio del capitalismo. Similar a esta campaña de desinformación llevada a cabo contra Irak en 2002/2003, ahora una vez más, podemos seguir como la industria mediática repite los argumentos favorables a la política hegemónica en contra del estado iraní, argumentando su apoyo al terrorismo, sus intenciones de destruir Israel, su proliferación de armas nucleares, su desarrollo de misiles balísticos a largo alance,.. como actividades que podrían amenazar la paz y la seguridad internacional.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Bajo el Tratado de No Proliferación Nuclear se exige a Irán que permita la inspección de todas sus instalaciones nucleares para confirmar que no se están produciendo armas. Aunque todavía no existen las evidencias de que Irán esté desarrollando un programa armamentístico clandestino, este año el Consejo de Seguridad de la ONU ha adoptado una resolución que contiene ya tercera ronda de sanciones contra Irán por su negativa a detener el enriquecimiento de uranio en su programa nuclear. Esta crisis prefabricada afecta también el espacio europeo donde los países de la OTAN han aceptado el despliegue de escudo antimisiles estadounidense en Polonia y la Republica Checa argumentando la necesidad de protección contra los posibles ataques de misiles balísticos desde Irán o Corea del Norte.
El interés por enfrentar varias interpretaciones y/o argumentos como también la falta de un contexto que nos permite comprender mejor los antecedentes de estas cuestiones en concreto nos ha conducido a impulsar el proyecto p-a-r-a-d-i-g-m-a.net.
Hemos decidido de crear un espacio de comunicación alternativo y proponer a constituir una comunidad de usuarios interesados en investigar, reflexionar, participar y debatir en foro sobre la manipulación mediática en curso entorno al régimen iraní y poner énfasis en la planificación del escudo antimisiles en Europa del Este, el sistema estadounidense diseñado para la protección contra los misiles balísticos lanzados desde los así llamados rogue states, como Irán o Corea del Norte.¿Cual es el propósito de estos mensajes, que intereses defienden los media dominantes y como debe relacionarse el publico frente a esta situación?¿Que formas de activismo están emergiendo y que impacto tienen los medios de comunicación alternativos?¿Qué papel esta jugando Internet?
Con p-a-r-a-d-i-g-m-a.net planteamos un modelo específico de la comunicación y visualización de la información para facilitar las lecturas transversales, contrastar las fuentes de información predominantes, alterar la experiencia habitual del consumo de las noticias e inspirar el debate en foro. Se trata de unproyecto en proceso continuo y abierto a todos los usuarios que tienen el interés de mantenerlo vivo e ir ampliándolo.
La suscripción se efectúa en base de formulario del registro, creando el nombre del usuario y la contraseña. Una vez registrados, los usuarios pueden participar en construcción de este archivo agregando las noticias (textos), videos, imágenes, audio especificando el nombre, la descripción del documento, la fuente, el enlace (externo), la fecha y asignando tres palabras clave desde la lista en el formulario. Los contenidos se envían en nuestra base de datos a partir de cuatro formularios específicos para cada medio (texto, video, imagen, audio) a los cuales se puede acceder una vez registrado el usuario.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Para relacionar los contenidos del archivo decidimos de unirlos estableciendo un marco en base a 24 palabras claves: amenaza, seguridad, sistema antimisiles, irán, eeuu, rusia, europa del este, plan nuclear, terrorismo, Islam, guerra fría, negociaciones, intereses económicos, intereses geoestratégicos, sanciones, propaganda, misiles balísticos, derechos humanos, democracia, ONU, OTAN, AIEA, desarme, protestas.
A cada contenido que se añade mediante los cuatro formularios en p-a-r-a-d-i-g-m-a.net los usuarios tienen que asignar la combinación de tres palabras claves con sus variables entre 1-10 según la relevancia del significado de ésta palabra clave en relación al documento agregado. De esta manera cada contenido depende de las posiciones variables de los demás, buscando las relaciones de proximidad y asociaciones creadas a partir de la sucesión de distintas consultas.
Paralelamente a la navegación semántica existe la opción de hacer lectura por fechas de los documentos, facilitando así las comparaciones entre las noticias publicadas el mismo día por los distinto medios de comunicación. Cada usuario puede consultar su recorrido a través de p-a-ra-d-i-g-m-a.net en los gráficos creados por el sistema y guardar el documento con la información consultada en el formato pdf.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Tenemos interés en construir colectivamente un archivo de la información proveniente desde varias fuentes de noticias que dominan el espacio informativo como agencias de noticias (AP, Reuters, EFE,…), grandes empresas mediáticas (CNN, BBC, TVE, The New York Times, El Pais, La Republica,…) corporaciones Google, Yahoo! y semejantes, para contrastarlo con la información que nos facilitan la páginas web de los media independientes, páginas activistas y/o contrainformativas, blogs, aportaciones de nuestros usuarios, comentarios, fotografías, vídeos, audio,…
Nuestra intención es buscar más transparencia sobre la problemática puesta en enfoque, poner en énfasis la importancia del contexto de las noticias, cuestionar la realidad mediatizada dentro de las estructuras de poder y control del espacio informativo y tomar una distancia crítica frente al proceso en curso de la concentración mediática y predominio de megagrupos multimedia que manipulan la gran cobertura mediática de la actualidad consistente en sucesos planificados destinados a moldear las impresiones de manera favorable a los intereses hegemónicos.
_________________________________________________________________________
Cartel, originalmente diseñado por los activistas polacos, tarcza.org, fue impreso en 500 ejemplares para que los visitantes de Hangar 24h@ CASM podrían llevarselo. La decontexctualización fue utilizada con la intención de difundir p-a-r-a-d-i-g-m-a.net y tarzca.org como unas de las páginas contrainformativas que llaman la atención sobre esta situación particular que hasta ahora no ha tenido una mayor visibilidad y/o respuesta por parte de la población europea en el sentido más amplio.
_________________________________________________________________________
Presentación del proyecto p-a-r-a-d-i-g-m-a.net Hangar24h@CASM, Centro de Arte Santa Monica, 2008